Estreno 18.1 (1992)

Mesa Redonda/Round Table

García Ruiz, Víctor. “Trilogía de Valle-Inclán en el María Guerrero.” 2-3.

O’Connor, Patricia W. “Bienvenido al nuevo equipo de Estreno.” 2.

Gabriele, John P. “Participación checa y rusa [en] el XI Festival Internacional de Teatro Cuenta.” 3-4.

Zatlin, Phyllis. “Escenarios de dos mundos.” 4.

Zatlin, Phyllis. “Art Teatral Resumes Publication.” 4.

Zatlin, Phyllis. “Asamblea general Invited to Cuba.” 4.

Río, J. Nicolás del. “Lectura escenificada de cuatro piezas de José Ruibal en Nueva York.” 4-5.

Giella, Miguel Ángel. “Una experiencia alentadora: los festivales iberoamericanos de teatro de Cádiz (1986-1991).” 5, 16.

Monleón, José. “Teatro español y teatro latinoamericano.” 6-11.

Pellettieri, Osvaldo. “Sainete español y sainete criollo: Unidad y diversidad artísticas.” 12-16.

Borrás, A. A. “Max Aub: Monologues of Exile.” 17-19.

Woodyard, George. “The Two Worlds of Jorge Díaz.” 20-22.

Zatlin, Phyllis. “Update for the 1980s: Argentine Theater on the Spanish Stage.” 23-24.

Schmidhuber, Guillermo. “Crónica memori[o]sa de las relaciones del teatro español y del mexicano.” 25-27.

Larson, Catherine. “Influence, Intertextuality, and Their Impact on Latin American Drama.” 28-30, 42.

Serralta-Archet, Marlène. “El estreno europeo (1951) de Los árboles mueren de pie, de Alejandro Casona. 31-32.

Soler i Marcet, Maria-Lourdes. “Dramaturgia hispana en tablas germánicas en la década de los ochenta.” 33-36.

Villegas, Juan. “La reescritura de la historia del teatro y los programas de educación secundaria.” 37-42.

Aszyk, Urszula. “El cero transparente de Alfonso Vallejo en Polonia.” 43-45.

Podol, Peter y Arie Vicente. “El drama español del siglo XX: Bibliografía selecta del año 1990. 45, 46-51.

Reseñas/Reviews

Klein, Dennis A. (Reseña de) Jaime Salom. Las Casas, una hoguera en el amanecer. Intro. de A. Saint-Lu. México, DF: Editorial Planeta Mexicana, 1990. 52.

Rodríguez de Laguna, Asela. (Reseña de) Antonio Gala. Cristóbal Colón. Intro. de J. Romera Castillo. Madrid: Espasa-Calpe-Austral, 1990. 52-53.

Nuez, Manuel de la. (Reseña de) Ángel Berenguer. El teatro en el siglo XX (hasta 1939). Vol. 24 de la Historia crítica de la literatura hispánica. Madrid: Taurus, 1988. 53.

Lamartina-Lens, Iride. (Reseña de) Jaime Salom. El señor de las patrañas. Centro Cultural de la Villa, ed. Madrid: Ayuntamiento de Madrid, 1990. 54.

Schmidhuber, Guillermo. “Rincón hispanoamericano 1992.” 55.

Galán, Eduardo. “Cartelera.” 57.

---

Estreno 18.2 (1992)

Mesa Redonda/Round Table

Homenaje a Patricia: Cartas desde España y EE.UU.

Buero Vallejo, Antonio. “Patricia.” 2-3

Dowling, John. “La creación editorial de Patricia O’Connor.” 3.

Nicholas, Robert L. “A Tribute to Patricia W. O’Connor.” 3.

Fernández Insuela, Antonio. “Mis imágenes de Patricia W. O’Connor.” 4.

Pedrero, Paloma. “Unas palabras de gratitud.” 4.

Ruiz Ramón, Francisco. “Querida Patricia.” 4-5.

Sheehan, Robert Louis. “Estreno, on the Vanguard.” 5.

Lecumberri, María Esther. “The Sleep of Reason en Londres.” 5-6.

Monegal, Antonio. “El lobo besa en inglés. (Estreno mundial de una obra de Paloma Pedrero).” 6-7.

Zatlin, Phyllis. “Salom’s Las Casas Play at GALA in Washington, D.C.” 7-9.

Delgado, María M. “Comedias bárbaras. Staged at El Centro Dramático Nacional, Teatro María Guerrero, Madrid, November 30, 1991 until mid-February 1992” y “A Spanish Paris in 1992.” 9-11.

Delgado, María M. “‘Valle-Inclán tiene un gran porvenir.’ Jorge Lavelli habla acerca de su producción de Comédies barbares en Le Théâtre National de la Colline de París.” 12-14.

Rodríguez de Laguna, Asela. “Cristóbal Colón en el teatro hispánico.” 15-18.

Sheehan, Robert Louis. “Antonio Gala’s Cristóbal Colón: A Preliminary Note.” 19-20.

Gala, Antonio. Cristóbal Colón. 21-26.

Cazorla, Hazel. “El libreto Cristóbal Colón de Antonio Gala: Dramatización histórico-alegórica de un viaje humano.” 27-30.

Vicente, Arie. “Dos visiones de la alteridad de Colón en el teatro español contemporáneo.” 31-33, 38.

Klein, Dennis A. “Epic Theatre of the Conquest: Jaime Salom’s Las Casas. Una hoguera en el amanecer and Peter Shaffer’s The Royal Hunt of the Sun.” 34-36.

Ortega, José. “La figura heroica de Las Casas en Las Casas. Una hoguera en el amanecer de Salom.” 37-38.

Podol, Peter. “The Figure of Lope de Aguirre in Theater and Film.” 39-43, 48.

Reseñas/Reviews

Makris, Mary. (Reseña de) Iris M. Zavala. La musa funambulesca de Valle-Inclán (Poética de la carnavalización). Madrid: Orígenes, 1990. 44.

Signes, Emil. (Reseña de) Francisco Nieva. El combate de Opalos y Tasia. Sombra y quimera de Larra. La Magosta. P. Zatlin, ed. Madrid: Alhambra, 1990. 44-45.

Holt, Marion P. (Reseña de) José López Rubio. Celos del aire. J. M. Torrijos, coord. Madrid: Centro Cultural de la Villa, 1990. 45.

Leonard, Candyce. (Reseña de) César Oliva y Francisco Torres Monreal. Historia básica del arte escénico. Madrid: Cátedra, 1990. 45-46.

Cazorla, Hazel. (Reseña de) Luis Riaza. Tríptico para teatro: Retrato de niño muerto. La emperatriz de los helados. La noche de los cerdos. Intro. de P. Ruiz Pérez y I. Arellano. Madrid: La Avispa, 1990. 46.

Podol, Peter L. (Reseña de) Alfonso Sastre. La taberna fantástica. Tragedia fantástica de la gitana Celestina. M. de Paco, ed. Madrid: Cátedra, 1990. 46-47.

Weingarten, Barry E. (Reseña de) José Martín Recuerda. La Trotski. La Trotski se va a las Indias. Intro. de A. Cobo. Sevilla: Editoriales Andaluzas Unidas, 1990. 47.

García Ruiz, Víctor. (Reseña de) Dru Dougherty y María Francisca Vilches. La escena madrileña entre 1918 y 1926. Análisis y documentación. Madrid: Fundamentos, 1990. 48.

Zatlin, Phyllis. (Reseña de) Centro Dramático Nacional. Comedias bárbaras. Madrid: Centro Dramático Nacional, 1991. 48-49.

Rodríguez, Mercedes M. de. (Reseña de) Carmen Resino. Teatro breve y El oculto enemigo del profesor Schneider. Madrid: Fundamentos, 1990. 49.

Klein, Dennis A. (Reseña de) Antonio Martínez Ballesteros. Volverán banderas victoriosas. Intro. de A. Berenguer. Madrid: La Avispa, 1990.

DiPuccio, Denise M. (Reseña de) Manuel Martínez Mediero. Las largas vacaciones de Oliveira Salazar. El niño de Belén. Intro. de M. Bayón. Madrid: El Público/Centro de Documentación Teatral, 1991. 49-50.

Schmidhuber, Guillermo. “Rincón hispanoamericano.” 51.

Ferreiro, Cristina. “Cartelera.” 52-53.